Translations of academic texts

 

 

2000

  • Author: Mauricio ROJAS
  • Translators: David W. VERSAILLES
  • Title (EN): [ Millenium Doom, Fallacies about the end of work ]
  • Title (FR): Les trompeurs du Millenaire. Quelques idées fausses sur la fin du travail
  • Publishing house: Profile Books Ltd (the Social Market Foundations), London
  • Translated from English into French
  • Commissioned by: Center for the New Europe, CNE

xxxx

Rojas

1999

  • Author: Joseph SCHUMPETER
  • Translators: David W. VERSAILLES and Odile LAKOMSKI (Univ. Picardie Amiens)
  • Title (DE): [Das Wesen des Geldes], chap. 4; [""]
  • Title (FR): La nature de la monnaie, chap. 4 "Le calcul économique dans une économie socialiste"
  • Journal: Cahiers d'Economie Politique
  • References: volume 35, November, pp. 105-123 (more info here...  )
  • Translated from German into French,
    original text from the version edited and published by F. K. Mann,
    published in 1970 by Vandenhoeck and Ruprecht in Goettingen
  • Commissioned by: Cahiers d'Economie Politique

xxxx

Schumpeter

1996

  • Author: Raimondu CUBEDDU
  • Translators: David W. VERSAILLES and Nicola IANNELLO
    (Scuola Superiore Sant'Anna, Univ. degli Studi du Pisa)
  • Title (IT): "[TITRE_ITA]"
  • Title (FR): "De l'insignifiance de l'éthique chez Menger et Hayek :
    Note sur le rapport de la catallaxie à l'éthique dans l'école Autrichienne
    "
  • Journal: Journal des Economistes et des Etudes Humaines
  • References: vol 7(4), pp. 483-505.
  • Translated from Italian and German into French
  • Commissioned by: Journal des Economistes et des Etudes Humaines

Carl Menger

Hayek

Cubeddu